Si-Yu-Ki Buddhist Records of the Western World Translated from the Chinese of Hiuen Tsiang (A.D. 629) Vol II

Abstract

(i) Shi-lo-fu-shi-ti (Sravastl) (2) Kie-pi-lo-fa-su-tu (Kapilavastu) (3) Lan-mo (Raraagrama) ( 4 ) Kiu-shi-na-kie-lo (KuRnagara) B o o k V I I .— F i v e C o u n t r i e s ( 1 ) P’o-lo-ni-sse (Varanaai) ( 2) Chen-chu (Ghazipur) ( 3) Fei'-she-li (VaRali) (4) Fo-li-shi (Vrijji) ( 5) Ni-po-lo (Nep&l) B o o k V I I I .— Mo-kie-t’o (M a g a d h a ) B o o k IX.— M a g a d h a (continuedI) B o o k X.— S e v e n t e e n C o u n t r i e s ( 1 ) I-lan-na-po-fa-to (Hiranyaparvata) ( 2) Chen-po (Champ:i) (3) Kie-chu-koh-khi-lo (Kajugliira or Kajingarha) (4) Pun-na-fa-t’an-na (Pilndravarddhana) ( 5) Kia-mo-lu-po (Kamardpa) (6 ) San-mo-ta-ch’a (Samotata) ( 7 ) Tan-mo-li-ti (Tamralipti) (8 ) Kie-lo-na-su-fa-la-na (Karnasuvarna) ( 9) U-ch’a (Udra) ( 10) Kong-u-t’o (Kdnyodlja?) . . . . 206B o o k X.— continued paoe ( n ) Kie-ling-kia (Kalinga) (12) Kiao-sa-lo (Kosala) (13) ’An-ta-lo (Andhra) (14) T’o-na-kie-tse-kia (Dhanakataka) (15) Chu-li-ye (Chulya or Chola) (16) Ta-lo-pi-ch’a (Dravida) (17) Mo-lo-kiu-ch’a (Malakftta) B o o k X I .— T w e n t y - t h r e e C o u n t r i e s (1) Sftng-kia-lo (Simliala) (2) Kong-kin-na-pu-lo (K6nkanapura) (3) Mo-ho-la-ch’a (Maharashtra) (4) Po-lu-kie-ch’e-p’o (Bharukachha) (5) Mo-la-p’o (Malava) (6) ’O-ch’a-li (Atali) (7) K ’ie-ch’a (Kachha) (8) Fa-li-pi (Valabhi) (9) ’O-nan-t’o-pu-lo (Anandapura) (10) Su-la-ch’a (Surashtra) (n ) Kiu-che-lo (Gurjjara) (12) U-she-yen-na (Ujjayini) (13) Chi-ki-t’o (?) (14) Mo-hi-shi-fa-lo-pu-lo (MahSSvarapura) (15) Sin-tu (Sindh) (16) Mu-lo-san-p’u-lo (Mhlasthanapura) (17) Po-fa-to (Parvata) (18) ’O-tin-p’o-chi-lo (Atyanabakela) (19) Lang-kie-lo (Laiigala) (20) Po-la-sse (Persia) (21) Pi-to-shi-lo (Pit&Silii) (22) ’O-fan-ch’a (Avanda ? (23) Fa-la-na (Varana or Varnu) B o o k X I I .— T w e n t y - tw o C o u n t r i e s (1) Tsu-ku-ch’a (Tsaukftta) (2) Fo-li-shi-sa-t’ang-na (ParSustMna) (3) ’An-ta-lo-po (Andarab) (4) K ’woh-si-to (Khost) (5) IIwoli (Knnduz) (6) Mung-kin (Munjfm) (7) ’O-li-ni (Ahreng) (8) Ho-lo-hu (Ragh) (9) Ki-li-seh-mo (Kbrishma, or Kishm) (10) Po-li-ho (Bolor) (11) Hi-mo-ta-lo (Himatala) (12) Po-to-chang-na (Badakshan) (13) In-po-kin (Yamgan) (14) Kiu-lang-na (Kurfina) (15) Ta-mo-sih-teh-ti (Tennistat) (16) Shi-k’i-ni (Shikhnan) (17) Shang-mi (Sambi) (18) K ’ie-p’an-t’o (Khabandba) (19) U-sha(Och) (20) Kie-sha (Kashgar) (21) Cho-kiu-kia (Chakuka ? Yarkiang) (22) Kiu-sa-ta-na (Khotan)